公司概况
Welo Data是Welocalize的一部分，是一家全球AI数据公司，拥有超过500,000名贡献者，为训练世界上最先进的AI系统提供高质量、合乎道德的数据。我们在100多个国家/地区建立了一个多元化的社区，打造更智能、更人性化的AI。在Welo Data，"无限的AI，无限的你"不仅仅是一句口号——这是我们的承诺。我们通过人类贡献的力量构建更智能的AI，为我们的全球社区提供无限的机会来成长、贡献并按照自己的方式工作。
职位名称
Hydrus - 会话主管 - 葡萄牙语（BR） - V2
远程工作地点
远程 - 巴西（自由职业）
职位概述
Hydrus项目是一个脚本化和对话式的音频数据收集项目。录制的音频有助于构建自然、日常听起来的合成声音，用于对话式AI产品——这些声音听起来像真人对话，而不是剧本化的表演。作为会话主管，你将领导与声音贡献者的现场录音会话，指导他们通过脚本化的场景来制作自然、对话式质量的音频。这个实践性强的角色融合了创意指导、辅导和技术音频判断——使脚本化的材料听起来真实自然，而不是背诵，同时保持会话以自然的节奏进行。
工作职责
- 指导声音表演者通过脚本化场景，辅导他们进行自然、对话式的表达，而不是逐字背诵
- 为表演者快速建立场景背景（谁、在哪里、为什么），并即兴创作以填补叙述或对话空白，使会话自然流动
- 根据需要调整脚本化措辞，以实现自然的表达方式和地域/方言的真实性
- 实时监控和纠正技术音频质量：麦克风技术、节奏、清晰度和背景噪音
- 管理会话节奏，以达到录音目标，同时不牺牲表演质量，并保持有条理的笔记，记录调整和重录内容
- 为表演者创造一个支持性的、低压力的环境，包括那些之前声音经验有限的人
- 向声音人才提供清晰、具体、可操作的表现指导
- 快速与不同经验水平的表演者建立融洽关系
要求
- 要求：葡萄牙语（BR）的母语流利程度，对自然、口语化的表达有很强的感知力
- 有指导、辅导或制作声音或音频人才的经历（例如，声音指导、选角指导、音频/播客制作、配音/ADR或戏剧指导）
- 能够给出清晰、具体、可操作的表现指导
- 对基本的录音/麦克风技术有很强的实践知识（距离、爆破音、房间噪音、音量）
- 能够在现场即兴创作和调整脚本化材料
- 优秀的人际交往能力；能够快速与不同经验水平的表演者建立融洽关系
- 优先：即兴表演、戏剧指导或表演辅导的背景
- 特别是指导非专业或首次声音人才的经历
- 熟悉DAWs或录音软件（例如Pro Tools、Adobe Audition、Reaper）以便抽查音频质量
薪酬与承诺
- 预计时间：大约8小时校准，加上每个参与者两场约4小时的录音会话的监督
- 工作类型：自由职业远程
- 时薪：每小时50.00美元
福利
- ✨ 无限的灵活性：项目型机会，适合你的时间安排。选择何时以及你想要贡献多少——完全远程，完全自主
- 🌱 无限的增长：可选的AI和大型语言模型研讨会，专为专业人士设计。不需要编码——只需要你的专业知识
- 🌍 无限的支持：成为全球贡献者社区的一部分，获得响应迅速的指导和帮助
- 💡 真正的影响：应用你的专业知识来影响塑造你行业未来的AI系统——同时与数据专业人士合作并扩展你的技能
如何申请
立即申请，通过回答一些快速问题加入我们的数据库，成为我们不断增长的社区的一部分。点击“申请这个职位”按钮提交你的申请。
注意：我们可能会使用人工智能（AI）工具来支持招聘过程的某些部分，例如审查申请、分析简历或评估回复。这些工具协助我们的招聘团队，但不取代人类的判断。最终的招聘决定最终由人类做出。